Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 62 Post 6
ਤਨੁ ਬੈਸੰਤਰਿ ਹੋਮੀਐ ਇਕ ਰਤੀ ਤੋਲਿ ਕਟਾਇ ॥
Than Baisanthar Homeeai Eik Rathee Thol Kattaae ||
तनु बैसंतरि होमीऐ इक रती तोलि कटाइ ॥
If I cut my body into pieces, and burn them in the fire,
ਤਨੁ ਮਨੁ ਸਮਧਾ ਜੇ ਕਰੀ ਅਨਦਿਨੁ ਅਗਨਿ ਜਲਾਇ ॥
Than Man Samadhhaa Jae Karee Anadhin Agan Jalaae ||
तनु मनु समधा जे करी अनदिनु अगनि जलाइ ॥
And if I make my body and mind into firewood, and night and day burn them in the fire,
ਹਰਿ ਨਾਮੈ ਤੁਲਿ ਨ ਪੁਜਈ ਜੇ ਲਖ ਕੋਟੀ ਕਰਮ ਕਮਾਇ ॥੨॥
Har Naamai Thul N Pujee Jae Lakh Kottee Karam Kamaae ||2||
हरि नामै तुलि न पुजई जे लख कोटी करम कमाइ ॥२॥
And if I perform hundreds of thousands and millions of religious rituals-still, all these are not equal to the Name of the Lord. ||2||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੧) ਅਸਟ (੧੪) ੨:੩ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੬੨ ਪੰ. ੭
Sri Raag Guru Nanak Dev
