Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 62 Post 8
ਕੰਚਨ ਕੇ ਕੋਟ ਦਤੁ ਕਰੀ ਬਹੁ ਹੈਵਰ ਗੈਵਰ ਦਾਨੁ ॥
Kanchan Kae Kott Dhath Karee Bahu Haivar Gaivar Dhaan ||
कंचन के कोट दतु करी बहु हैवर गैवर दानु ॥
If I made a donation of castles of gold, and gave lots of fine horses and wondrous elephants in charity,
ਭੂਮਿ ਦਾਨੁ ਗਊਆ ਘਣੀ ਭੀ ਅੰਤਰਿ ਗਰਬੁ ਗੁਮਾਨੁ ॥
Bhoom Dhaan Gooaa Ghanee Bhee Anthar Garab Gumaan ||
भूमि दानु गऊआ घणी भी अंतरि गरबु गुमानु ॥
And if I made donations of land and cows-even then, pride and ego would still be within me.
ਰਾਮ ਨਾਮਿ ਮਨੁ ਬੇਧਿਆ ਗੁਰਿ ਦੀਆ ਸਚੁ ਦਾਨੁ ॥੪॥
Raam Naam Man Baedhhiaa Gur Dheeaa Sach Dhaan ||4||
राम नामि मनु बेधिआ गुरि दीआ सचु दानु ॥४॥
The Name of the Lord has pierced my mind; the Guru has given me this true gift. ||4||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੧) ਅਸਟ (੧੪) ੪:੩ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੬੨ ਪੰ. ੧੦
Sri Raag Guru Nanak Dev