Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 57 post 2

ਭੂਲੀ ਭੂਲੀ ਥਲਿ ਚੜਾ ਥਲਿ ਚੜਿ ਡੂਗਰਿ ਜਾਉ ॥
Bhoolee Bhoolee Thhal Charraa Thhal Charr Ddoogar Jaao ||
भूली भूली थलि चड़ा थलि चड़ि डूगरि जाउ ॥
Wandering around and making mistakes, I climb the plateau; having climbed the plateau, I go up the mountain.

ਬਨ ਮਹਿ ਭੂਲੀ ਜੇ ਫਿਰਾ ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਬੂਝ ਨ ਪਾਉ ॥
Ban Mehi Bhoolee Jae Firaa Bin Gur Boojh N Paao ||
बन महि भूली जे फिरा बिनु गुर बूझ न पाउ ॥
But now I have lost my way, and I am wandering around in the forest; without the Guru, I do not understand.

ਨਾਵਹੁ ਭੂਲੀ ਜੇ ਫਿਰਾ ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਆਵਉ ਜਾਉ ॥੭॥
Naavahu Bhoolee Jae Firaa Fir Fir Aavo Jaao ||7||
नावहु भूली जे फिरा फिरि फिरि आवउ जाउ ॥७॥
If I wander around forgetting God’s Name, I shall continue coming and going in reincarnation, over and over again. ||7||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੧) ਅਸਟ. (੬) ੭:੩ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੭ ਪੰ. ੩
Sri Raag Guru Nanak Dev