Sri Guru Granth Sahib Ji Arth Ang 63 Post 12
ਸੁਇਨਾ ਰੁਪਾ ਸੰਚੀਐ ਮਾਲੁ ਜਾਲੁ ਜੰਜਾਲੁ ॥
Sueinaa Rupaa Sancheeai Maal Jaal Janjaal ||
सुइना रुपा संचीऐ मालु जालु जंजालु ॥
You may gather gold and sliver, but wealth is just a net of entanglement.
ਸਭ ਜਗ ਮਹਿ ਦੋਹੀ ਫੇਰੀਐ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਸਿਰਿ ਕਾਲੁ ॥
Sabh Jag Mehi Dhohee Faereeai Bin Naavai Sir Kaal ||
सभ जग महि दोही फेरीऐ बिनु नावै सिरि कालु ॥
You may beat the drum and proclaim authority over the whole world, but without the Name, death hovers over your head.
ਪਿੰਡੁ ਪੜੈ ਜੀਉ ਖੇਲਸੀ ਬਦਫੈਲੀ ਕਿਆ ਹਾਲੁ ॥੪॥
Pindd Parrai Jeeo Khaelasee Badhafailee Kiaa Haal ||4||
पिंडु पड़ै जीउ खेलसी बदफैली किआ हालु ॥४॥
When the body falls, the play of life is over; what shall be the condition of the evil-doers then? ||4||
ਸਿਰੀਰਾਗੁ (ਮਃ ੧) ਅਸਟ (੧੬) ੪:੩ – ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੬੩ ਪੰ. ੧੬
Sri Raag Guru Nanak Dev